Awake - Season 1 (Ep. 3)

Ano: 2011

País: EUA

Género: Drama

Realizador: David Slade

Elenco: Jason Isaacs, Laura Allen, Steve Harris, Dylan Minnette, BD Wong, Michaela McManus, Wilmer Valderrama, Cherry Jones, Emil Beheshti, Melvin Abston, Cherise Charles, Jay Seals, Richard Clarke Larsen, Jim Klock

Sinopse: O detective Mark Britten sofre um acidente. Ao acordar, descobre que está a viver em duas realidades diferentes ao mesmo tempo. Em que uma delas, o acidente matou seu filho, Rex. Na outra, a sua esposa Hannah. Britten também tem parceiros diferentes em cada realidade. Em uma delas, ele trabalha com o Detetive Richard, um jovem com pouca experiência, mas muito sociável. Na outra, ele trabalha com Isaiah “Bird” Freeman, um detective da polícia veterano, um Homem cínico e irónico, que existe na realidade na qual Hannah ainda está viva...

Links com legendas:

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]