Game of Thrones S02E02 -2x02- The Night Lands - Legendado

Sinopse:

Na esteira da expurgação sangrenta na capital, Tyrion castiga Cersei por manipular os assuntos do rei. No norte, Arya compartilha um segredo com Gendry, um recruta dos guardiões da noite. Com os suprimentos diminuindo, um dos exploradores de Danny retorna com novidades acerca de suas posições na tropa. Após nove anos como um guarda de Stark, Theon Greyjoy se encontra com o seu pai Balon, que deseja restaurar o antigo reino da ilhas de ferro. Davos recruta Salladhor Saan, um pirata, para unir forças com Stannis e Melisandre para uma invasão naval das terras do rei.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]